Bateau de omnibus shoulder BO0077-OL オムニバッグ

※product description in English at bottom

大容量しなやかボディーでショルダー、又はクロスボディーとしても使える！

必需品をしっかり収納できる広めのマチで、しかも超軽量の柔らか素材採用で、機能性と使いやすさを実現。ショルダーとしても、クロスボディーとしても、TPOやその日のお洋服に合わせて２WAYでご使用いただけます。

旅するobicoシリーズ

Bateau（バトー）は、フランス語で船、omnibus（オムニバス）は、ラテン語で「全ての物の為に」を意味する語です。 それを語源として、英語では「多数のものを含む」「包括的な」「混ぜ合わせの」などの意味があります。数種類の帯地を組み合わせてバッグを製作していることから、商品名に「オムニバス」を採用しました。また2024年は「#旅するobico」をテーマに商品開発をしていることから、バッグの形にちなんで船（仏；bateau）をつけて、Bateau de omnibusと命名しました。

メイクアップ

メイン帯地: 数種類の帯地の組み合わせ
メイン生地素材: 正絹
背面:キルト｜ブラック
ファスナー:メタルファスナー｜ブラック｜ゴールド
ストラップ: 流織ナイロン｜ブラック｜3.8cm幅｜長さ調整可能
ストラップ金具: ゴールド
裏地:コットン｜ブラック
インナーポケット：キルト｜ブラック
サイズ: 20 x 35 x 7cm *approx,

重さ：220g (±)

Spacious and Flexible Body

Can be used as a shoulder bag or crossbody!

With a wide gusset to securely store your essentials and made from ultra-lightweight, soft material, this bag combines functionality and ease of use. Versatile for any occasion, you can wear it two ways: as a shoulder bag or crossbody, perfectly matching your outfit of the day.

Journey with obico

"Bateau", meaning "boat" in French, and "omnibus", deriving from Latin meaning "for all," are both words that carry significant linguistic roots. Inspired by the idea of combining various fabrics to craft bags, we chose the name "Omnibus" for our product line. Additionally, aligning with our theme for 2024, "Journey with obico," we named our bags "Bateau de omnibus," drawing from the shape of a boat to symbolize the voyage our products accompany you on.

Makeup
Main obi pattern: multi obi fabrics
Main obi fabric: pure silk
Back side: quilt | black
Zipper: metal | black / gold
Strap: polyester nylon | black | 3.8cm width | adjustable
Strap parts: gold
Lining: cotton | black
Inner pocket: quilt | black
Size: 20 x 35 x 7cm *approx,

Weight: 220g (±)
 
商品CODE: BO0077-OL