Simple Tote Bag【Toga】　シンプルトート【都雅】

※product description in English at bottom
こちらの商品は、帯地ではなく豪華絢爛な色打掛地を使用しております。 
ノートパソコンにお気に入りの本、お化粧ポーチや長財布まで、
準備万端でお出かけしたいあなたにぴったりの大き目シンプルトート。
 
あなたのお気に入りコーデに華をそえる、あなたがあなたらしくいられる、世界に1つだけのオリジナル着物バッグ。
豪華絢爛な色打掛地でつくったきものきものバッグ。1つ1つ丁寧にハンドメイドさせていただいております。
 
ハイライト
｜軽量設計｜マルチ内ポケット｜大容量｜マグホック｜ハンドキャリー｜ショルダー｜アームキャリー｜内ポケット｜正絹｜メタルファスナー｜シンプルデザイン
 
メイクアップ
インナー：コットン｜オックスフォード｜ブラック
インナーポケット：コットン｜オックスフォード｜レッド
インナーポケットファスナー：ブラック｜ゴールド
ボトムファブリック：コットン｜オックスフォード｜ブラック
持ち手：エコレザー｜ブラック｜アンティークゴールド金具
マグホック：アンティークゴールド
底鋲：アンティークゴールド
サイズ：36ｘ35ｘ10 (cm)
重量：490ｇ
帯地：正絹
帯地名：雅（みやび）
和柄・文様：鶴（つる）｜蝶（ちょう）｜四季の花（しきのはな）｜
打掛ランク：スーパープレミアム
  
Introducing the Tote Bag crafted from super-premium uchikake (kimono wedding dress) woven with gorgeous silk. With the timeless chic appeal, the Tote Bag will finish your favorite outfits.
 
The tote opens to a simple and roomy interior, making for plenty of room to carry your wallet and essentials. Designed to be worn over the shoulder or on your arm.
 
Highlights
Multi innerpockets | super lightweight | roomy interior | magnet button closure| shoulder | metal zipper | hand carry | arm carry | metal zipper | simple design | pure silk
 
Makeup
Lining: silk | cotton | black
Inner pocket: silk | cotton | black
Inner pocket zipper: black| gold
Magnet hook: antique gold
Bottom studs: antique gold
Bottom fabric: cotton | oxford | black
Strap: eco leather | black | antique gold parts
Dimensions: H 36.0cm W 35.0cm D 10.0cm
Weight: 490g
Uchikake fabric: pure silk
Name of obi: toga
Patterns: Chou (Butterfly) | Tsuru (Crane) |  Shiki no hana (Flowers in four season) |
Uchikake rank: super premium
 
商品CODE: tbtoga