Eternity Tote Bag with bamboo handle 【Kyoto Black 03】 　竹持ち手のエタニティトートバッグ【西陣ブラック03】

※product description in English at bottom

京都西陣織｜黒共帯｜正絹｜流水｜秋草

漆黒の輝きを纏う、京都・西陣織
京都・西陣織の黒共帯が魅せる、深く艶やかな漆黒の美。
伝統の帯地ならではの繊細な織りと光の陰影が、シンプルなシルエットの中に格別の存在感を与えます。

ハイライト
天然竹持ち手｜軽量設計｜ファスナー内ポケット｜スリップイン内ポケット｜底鋲｜ファスナークロージャ―｜ハンドキャリー｜

メイクアップ
インナー：コットン｜オックスフォード｜ブラック（内ポケット：レッド）
持ち手：天然竹｜16cm幅｜ダークブラウン｜ゴールド金具｜取外し可能｜
底鋲：ゴールド
サイズ：22ｘ32ｘ10 (cm)
重量：420ｇ±
帯地：正絹

Draped in the Radiance of Deep Black — A Nishijin Woven Tote from Kyoto

Highlights
natural bamboo handle | internal slip pocket | internal zipper pocket | super lightweight | bottom studs | simple and roomy interior | hand carry 

MAKEUP
Lining: cotton | oxford | black (inner pocket : red)
Handle: natural bamboo | dark brown | gold parts | detachable
Bottom stud: gold
Dimensions: H 22.0cm W 32.0cm D 10.0cm
Weight: 420g±Obi fabric: pure silk