原型となる楽器の残片が弥生時代の遺跡から見つかるなど、琴は大変古くからある日本の伝統楽器です。細長い形は文様としても印象的で、現在も着物や帯に用いられています。また、琴の音程を調節する道具である「琴柱」は、その美しい曲線が好まれ単体でも文様のモチーフとなっています。

"The koto," a traditional Japanese instrument, has ancient roots dating back to the Yayoi period, with fragments of the instrument found in archaeological sites. Its distinctive elongated shape is visually striking, making it a popular motif in traditional Japanese patterns. Even today, it is used in designs for kimono and obi. Additionally, the "koto-bashira," the tool used to adjust the pitch of the koto strings, features elegant curves that are appreciated as a standalone motif in various patterns.

Obi fabrics with this Japanese pattern from the obico selection