蘭 -Orchid-
蘭花文と呼ばれることもあり、松・竹・梅と組み合わせて「四友」、竹・梅・菊と組み合わせて「四君子」と称される文様です。中国産の蘭が描かれることが一般的でしたが、現在は胡蝶蘭やカトレアなどの洋蘭が用いられることもあります。
This pattern is sometimes referred to as "Ran'ka Mon" and is associated with combinations like "Shiyou" when paired with pine, bamboo, and plum, or "Shikunshi" when combined with bamboo, plum, and chrysanthemum. Originally, the pattern depicted Chinese orchids, but nowadays, it may also feature Western orchids like Phalaenopsis and Cattleya.
この文様・和柄が用いられている帯地
Obi fabrics with this Japanese pattern from the obico selection